西城男孩翻唱的经典曲目《Seasons in the Sun》[FLAC格式]下载/歌词/百度网盘下载

歌词开始

《Seasons in the Sun》是西城男孩翻唱的经典曲目，家喻户晓。其原作者为Jacques Brel。



事实上，「Seasons in the Sun」绝对不是一首愉快的曲子，甚至还十分的伤感。它是一位法国歌手Jacques Brel的作品，原名叫做「Le Moribond」（临终的人），发表于1961年。歌曲的内容大致描述一个罹患癌症、不久于人世的男子，在面临死亡的时候，对父亲、妻子以及挚友的依依难舍。



Adieu l\’émile je t\’aimais bien

Adieu l\’émile je t\’aimais bien tu sais

On a chanté les mêmes vins

On a chanté les mêmes filles

On a chanté les mêmes chagrins

Adieu l\’émile je vais mourir

C\’est dur de mourir au printemps tu sais

Mais je pars aux fleurs la paix dans l\’ame

Car vu que tu es bon comme du pain blanc

Je sais que tu prendras soin de ma femme

Je veux qu\’on rie

Je veux qu\’on danse

Je veux qu\’on s\’amuse comme des fous

Je veux qu\’on rie

Je veux qu\’on danse

Quand c\’est qu\’on me mettra dans le trou

Adieu Curé je t\’aimais bien

Adieu Curé je t\’aimais bien tu sais

On n\’était pas du même bord

On n\’était pas du même chemin

Mais on cherchait le même port

Adieu Curé je vais mourir

C\’est dur de mourir au printemps tu sais

Mais je pars aux fleurs la paix dans l\’ame

Car vu que tu étais son confident

Je sais que tu prendras soin de ma femme

Je veux qu\’on rie

Je veux qu\’on danse

Je veux qu\’on s\’amuse comme des fous

Je veux qu\’on rie

Je veux qu\’on danse

Quand c\’est qu\’on me mettra dans le trou

Adieu l\’Antoine je t\’aimais pas bien

Adieu l\’Antoine je t\’aimais pas bien tu sais

J\’en crève de crever aujourd\’hui

Alors que toi tu es bien vivant

Et même plus solide que l\’ennui

Adieu l\’Antoine je vais mourir

C\’est dur de mourir au printemps tu sais

Mais je pars aux fleurs la paix dans l\’ame

Car vu que tu étais son amant

Je sais que tu prendras soin de ma femme

Je veux qu\’on rie

Je veux qu\’on danse

Je veux qu\’on s\’amuse comme des fous

Je veux qu\’on rie

Je veux qu\’on danse

Quand c\’est qu\’on me mettra dans le trou

Adieu ma femme je t\’aimais bien

Adieu ma femme je t\’aimais bien tu sais

Mais je prends le train pour le Bon Dieu

Je prends le train qui est avant le tien

Mais on prend tous le train qu\’on peut

Adieu ma femme je vais mourir

C\’est dur de mourir au printemps tu sais

Mais je pars aux fleurs les yeux fermés ma femme

Car vu que je les ai fermés souvent

Je sais que tu prendras soin de mon ame

Je veux qu\’on rie

Je veux qu\’on danse

Je veux qu\’on s\’amuse comme des fous

Je veux qu\’on rie

Je veux qu\’on danse

Quand c\’est qu\’on me mettra dans le trou


歌词结束(劲爆音乐网)